Kasus Izin Perusahaan Sawit di Papua, Yayasan Pusaka Ajukan Amicus Curiae