Gunung Mutis, Kebijakan Negara, dan Nilai Spiritual Masyarakat Adat