Tomat, Buah yang Sering Dianggap Sayur